Защита ваших персональных данных во время сбора, обработки и использования по случаю вашего посещения нашей домашней страницы и использования нашего интернет-магазина является важной задачей для Natura Vitalis®. Ваши данные будут защищены в рамках установленных законом положений. Все личные данные будут рассматриваться конфиденциально. Natura Vitalis® соблюдает действующее законодательство о защите данных.

Данные, необходимые для обработки сделки, хранятся и, в рамках обработки договора, также передаются третьим лицам, услугами которых Natura Vitalis® пользуется для выполнения договорных обязательств, включая выставление соответствующих счетов. Это происходит только в том случае, если интересы заинтересованных сторон, заслуживающие защиты, не противоречат этому и не ущемляются.

Natura Vitalis®, в частности, имеет право передавать данные Клиента третьим лицам в объеме, необходимом для целей переуступки или взыскания дебиторской задолженности.

Адресные данные клиентов также собираются и обрабатываются Natura Vitalis® для внутренних маркетинговых целей. При обработке данных учитываются законные интересы Клиентов в соответствии с законодательными положениями. Клиенты могут в любое время возразить против использования и обработки их данных в маркетинговых целях, уведомив об этом Natura Vitalis® по электронной почте, факсу или почте или отозвав свое согласие на это.

Natura Vitalis® BV

Groeneweg 12, NL-6041 AX Roermond

Телефон: +31 (475) 63 41 92

Факс: +31 (475) 33 40 22

Электронная почта: info@naturavitalis.com

Поскольку вы посещаете нашу домашнюю страницу, заказываете товары в электронном виде через нашу домашнюю страницу в нашем интернет-магазине или подписываетесь на нашу рассылку, мы хотели бы отметить следующее:

Каждый доступ к нашей домашней странице и каждое извлечение файла, хранящегося на нашей домашней странице, регистрируется. Хранение служит для внутренних системных и статистических целей. К ним относятся: Имя извлеченного файла, дата и время извлечения, объем переданных данных, уведомление об успешном извлечении, веб-браузер и запрашивающий домен. Кроме того, регистрируются IP-адреса запрашивающих компьютеров.

Дополнительные личные данные не собираются, если вы добровольно не предоставите нам дополнительную информацию, например, в рамках запроса или регистрации.

Если вы предоставили нам личные данные, мы будем использовать их только для ответа на ваши запросы, для выполнения заключенных с вами контрактов и для технического администрирования.

Ваши личные данные будут переданы третьим лицам или переданы иным образом только в том случае, если это необходимо для целей обработки контракта - в частности, для передачи данных о заказе поставщикам, а также для выставления счетов или взыскания задолженности, или если вы предварительно дали на это согласие. Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время с сохранением силы на будущее.

В отношении заказов новых клиентов, которые хотят заказать товар без предоплаты по счету, мы просим вас понять, что в этих случаях мы должны оставить за собой право также предварительно выяснить кредитоспособность соответствующего нового клиента. Мы пользуемся помощью компании Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstraße 11, 41460 Neuss, от которой мы получаем необходимые данные. Для этого мы передаем ваше имя и контактные данные в Creditreform Boniversum GmbH. В соответствии со ст. 14 Общего регламента ЕС по защите данных (DSGVO) вы можете найти соответствующую информацию об обработке данных, которая осуществляется в Creditreform Boniversum GmbH, в разделе www.boniversum.de/EU-DSGVO.

Удаление персональных данных, хранящихся у нас, происходит, если вы отозвали свое согласие на их хранение, если их знание больше не является необходимым для выполнения цели, преследуемой при хранении, или если их хранение недопустимо по другим законным причинам.

Когда вы регистрируетесь для получения рассылки, ваш адрес электронной почты будет использоваться нами для собственных рекламных целей до тех пор, пока вы не отпишетесь от рассылки. Отказаться от подписки можно в любое время.

Вы имеете право на бесплатную информацию о хранящихся у вас данных. Объем информации и связанной с ней информации вытекает из ст. 15 DSGVO.

Кроме того, вы имеете право в любое время потребовать исправления или дополнения неверных или неполных личных данных, хранящихся у нас.

Аналогичным образом, как субъект данных, вы можете потребовать ограничения обработки, если персональные данные полностью или частично неточны, обработка незаконна и вы требуете ограниченного использования вместо удаления, нам не нужны эти персональные данные для целей обработки или они не нужны в таком объеме, или вы подали возражение против будущей обработки.

При использовании и посещении нашего веб-сайта на вашем компьютере используются файлы cookie или аналогичные технологии, такие как пиксели (далее в общем виде - "файлы cookie"). Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются браузером на вашем конечном устройстве для хранения определенной информации, или файлы изображений, например, пиксели. В следующий раз, когда вы посещаете наш сайт с помощью того же терминального устройства, информация, сохраненная в файлах cookie, впоследствии отправляется либо на наш сайт ("файл cookie первой стороны"), либо на другой сайт, которому принадлежит файл cookie ("файл cookie третьей стороны").

Благодаря сохраненной и возвращенной информации соответствующий веб-сайт распознает, что вы уже вызывали и посещали его с помощью браузера вашего конечного устройства. Мы используем эту информацию для оптимального оформления и отображения сайта в соответствии с вашими предпочтениями. На вашем конечном устройстве идентифицируется только сам файл cookie. Любое дальнейшее хранение персональных данных будет происходить только с вашего явного согласия или если это абсолютно необходимо для того, чтобы вы могли использовать предлагаемые услуги, к которым вы имеете соответствующий доступ.

На данном сайте используются следующие типы файлов cookie, объем и функциональность которых описаны ниже:

В случае используемых нами инструментов мы сообщим вам, какие типы cookie устанавливаются и используются в каждом конкретном случае.

(1) Основные файлы cookie (тип a)

Основные файлы cookie обеспечивают функции, без которых вы не сможете использовать наши веб-сайты по назначению. Эти файлы cookie используются исключительно нами и поэтому являются файлами cookie первой стороны. Это означает, что вся информация, хранящаяся в файлах cookie, возвращается на наш сайт.

Основные файлы cookie используются, например, для обеспечения того, чтобы вы оставались зарегистрированным пользователем при доступе к различным подстраницам нашего сайта, чтобы вам не приходилось заново вводить данные для входа в систему при каждом вызове новой страницы.

Использование основных файлов cookie на нашем сайте возможно без вашего согласия. По этой причине абсолютно необходимые файлы cookie не могут быть индивидуально деактивированы или активированы. Однако у вас есть возможность в любое время отключить cookies в своем браузере (см. ниже).

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b DSGVO.

(2) Функциональные и эксплуатационные файлы cookie (тип b)

Функциональные файлы cookie позволяют нашему сайту хранить уже предоставленную вами информацию (например, зарегистрированное имя или выбор языка) и предоставлять вам улучшенные и более персонализированные функции на основе этой информации. Эти файлы cookie собирают и хранят только анонимную информацию, поэтому они не могут отслеживать ваши перемещения на других сайтах.

Cookies Performance собирают информацию о том, как используются наши веб-сайты, чтобы улучшить их привлекательность, содержание и функциональность. Эти файлы cookie помогают нам, например, определить, посещаются ли и какие подстраницы нашего сайта и какой контент особенно интересует пользователей. В частности, мы регистрируем количество посещений страниц, количество посещенных подстраниц, время, проведенное на нашем сайте, порядок посещения страниц, поисковые запросы, которые привели вас к нам, страну, регион и, если применимо, город, из которого был осуществлен доступ, а также долю мобильных устройств, посещающих наши сайты. Кроме того, мы регистрируем перемещения, "клики" и прокрутку с помощью компьютерной мыши, чтобы понять, какие разделы нашего сайта представляют особый интерес для пользователей. В результате мы можем более точно адаптировать содержание нашего сайта к потребностям наших пользователей и оптимизировать наше предложение. IP-адрес вашего компьютера, передаваемый по техническим причинам, автоматически анонимизируется и не позволяет нам делать какие-либо выводы об отдельном пользователе.

Вы можете в любое время отказаться от использования функциональных и производительных файлов cookie, соответствующим образом настроив свои параметры cookie.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f DSGVO.

(3) Файлы cookie, требующие согласия (тип c)

Файлы cookie, которые не являются абсолютно необходимыми (тип a), а также функциональные или рабочие файлы cookie (тип b) используются только после вашего согласия.

Мы оставляем за собой право также использовать информацию, полученную с помощью файлов cookie в результате анонимного анализа поведения посетителей наших веб-сайтов, для показа вам конкретной рекламы определенных наших продуктов на наших собственных веб-сайтах. Мы считаем, что это выгодно вам как пользователю, поскольку мы показываем рекламу или контент, который, по нашему мнению, основываясь на вашем поведении в браузере, соответствует вашим интересам, поэтому вы с меньшей вероятностью получите случайно распространяемую рекламу или конкретный контент, который может представлять для вас меньший интерес.

Маркетинговые файлы cookie поступают от внешних рекламных компаний (сторонние файлы cookie) и используются для сбора информации о посещенных пользователем веб-страницах с целью создания целевых рекламных объявлений для пользователя.

Отказ от использования маркетинговых файлов cookie

Вы также можете управлять файлами cookie, используемыми для онлайн-рекламы, с помощью инструментов, разработанных во многих странах в рамках программ саморегулирования, таких как американский https://www.aboutads.info/choices/ или европейский http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.

Вы можете отозвать данное согласие на использование файлов cookie в любое время с сохранением силы на будущее здесь.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. a DSGVO.

(4) Управление и удаление всех файлов cookie

Кроме того, вы можете настроить свой интернет-браузер таким образом, чтобы хранение файлов cookie на вашем конечном устройстве вообще было запрещено, или чтобы вас каждый раз спрашивали, согласны ли вы на установку файлов cookie. После установки файлов cookie вы также можете удалить их в любое время. Вы можете подробно узнать, как все это работает, в функции помощи вашего браузера.

Обратите внимание, что общая деактивация cookies может привести к функциональным ограничениям нашего сайта.

Для того, чтобы сделать предложение на нашем сайте www.naturavitalis.com Чтобы сделать его еще более удобным для клиентов, наш сайт также использует Google Analytics, службу веб-аналитики, предоставляемую компанией Google, Inc. ("Google")

Google Analytics также использует так называемые "куки", то есть текстовые файлы, которые хранятся на компьютере пользователя и позволяют анализировать использование веб-сайта пользователем. Генерируемая файлами cookie информация об использовании этого сайта нашими пользователями обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

В случае, если на данном сайте активирована анонимизация IP-адресов, ваш IP-адрес как пользователя будет предварительно сокращен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. На этом сайте действует IP-анонимизация. По поручению нас, как оператора данного веб-сайта, Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета.

IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google. Как пользователь, вы можете предотвратить хранение файлов cookie, настроив соответствующим образом программное обеспечение вашего браузера. Однако данное предложение указывает вам как пользователю на то, что в этом случае вы, возможно, больше не сможете использовать все функции данного сайта в полном объеме.

Как пользователь, вы также можете предотвратить сбор данных, генерируемых cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), в Google и обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

В качестве альтернативы дополнению браузера или в браузерах на мобильных устройствах, пожалуйста, нажмите на эту ссылку, чтобы предотвратить сбор данных Google Analytics на этом сайте в будущем. При этом на вашем устройстве будет установлен файл cookie, позволяющий отказаться от использования. Если вы удалите свои файлы cookie, вам необходимо снова перейти по этой ссылке.

На нашем сайте также используются так называемые "социальные плагины" ("плагины") социальной сети Facebook, которая управляется Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Плагины помечены логотипом Facebook или надписью "Social Plug-in from Facebook" или "Facebook Social Plugin". Обзор плагинов Facebook и их внешнего вида можно найти на сайте https://developers.facebook.com/docs/plugins.

Если вы вызываете страницу нашего сайта, содержащую такой плагин Facebook, ваш браузер установит прямое соединение с серверами Facebook только в том случае, если вы сами активируете соответствующий плагин Facebook, нажав на него. В противном случае плагин Facebook остается неактивным или пассивным.

В случае активации плагина Facebook вами как пользователем, он передается Facebook непосредственно в ваш браузер и интегрируется в страницу. Благодаря этой интеграции Facebook получает информацию о том, что ваш браузер вызвал соответствующую страницу нашего сайта, даже если у вас нет профиля Facebook или вы не вошли в Facebook в данный момент. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается вашим браузером непосредственно на сервер Facebook в США и хранится там. Если вы вошли в систему Facebook, Facebook может напрямую связать ваше посещение нашего сайта с вашим профилем Facebook. Если вы взаимодействуете с плагинами, например, нажимаете кнопку "Мне нравится" или оставляете комментарий, эта информация также передается непосредственно на сервер Facebook и хранится там. Информация также публикуется на вашем профиле Facebook и отображается вашим друзьям в Facebook. Цель и объем сбора данных, их дальнейшая обработка и использование Facebook, а также ваши права в этом отношении и варианты настройки для защиты вашей конфиденциальности можно найти в информации Facebook о защите данных по адресу http://www.facebook.com/policy.php.

Если вы не хотите, чтобы Facebook напрямую передавал данные, собранные через наш сайт, вашему браузеру или вашему профилю Facebook, вы не должны активировать соответствующие плагины Facebook на наших сайтах, нажав на них. Однако вы также можете полностью предотвратить загрузку плагинов Facebook с помощью дополнений для вашего браузера, например, с помощью "Facebook Blocker" (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).

С помощью информационного бюллетеня, который можно запросить у нас, мы будем рады бесплатно информировать вас о нас и наших предложениях на постоянной основе по электронной почте. Если вы хотите получать нашу рассылку, мы требуем от вас действительный адрес электронной почты, а также информацию, которая позволит нам проверить, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты или что владелец согласен получать рассылку. Дальнейшие данные не будут собираться.

 

Эти данные, указанные и собранные выше, будут использоваться нами только для рассылки новостей и не будут передаваться третьим лицам. Мы передаем эти данные только уполномоченному нами поставщику услуг с единственной целью обеспечить надлежащую рассылку информационного бюллетеня с использованием сообщенного вами адреса электронной почты и, таким образом, полностью исключить, насколько это возможно, любое неправомерное использование вашего адреса электронной почты третьими лицами.

При регистрации на рассылку новостей мы сохраняем ваш IP-адрес и дату регистрации. Такое хранение служит исключительно в качестве доказательства в случае, если третье лицо неправильно использует адрес электронной почты и регистрируется на рассылку новостей без ведома уполномоченного лица.

Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и его использование для рассылки новостей. Отзыв является бесплатным и может быть осуществлен с помощью ссылки в самой рассылке, в вашем профиле или путем отправки сообщения на указанные выше контактные адреса Natura Vitalis®.

Мы прилагаем все усилия для хранения ваших персональных данных таким образом, чтобы они не были доступны третьим лицам, принимая все технические и организационные меры. Однако мы не можем гарантировать полную безопасность данных при общении по электронной почте, поэтому при передаче конфиденциальной информации мы рекомендуем вам пользоваться почтовой службой.

В соответствии со ст. 77 DSGVO, вы имеете право как субъект данных подать жалобу в компетентный надзорный орган, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нами не является законной.

Однако вы также можете в любое время направлять любые запросы или другие сообщения непосредственно нам по почте, факсу или в электронном виде на наш контактный адрес, указанный выше для вопросов защиты данных.

Использование нашего сайта, как правило, возможно без предоставления персональных данных. Если на нашей стороне собираются личные данные о вас (например, имя, адрес или адрес электронной почты), то это происходит по возможности на добровольной основе.

Мы также хотели бы отметить, что передача данных через Интернет (например, общение по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. К сожалению, полная защита данных от доступа третьих лиц в настоящее время технически невозможна. Однако, если нам станет известно о конкретном нарушении защиты ваших данных, хранящихся у нас, мы проинформируем вас, а также ответственный надзорный орган в соответствии с правовым регулированием в ст. 33 DSGVO.

Настоящим мы категорически возражаем против использования третьими лицами наших контактных данных, опубликованных выше и в рамках обязательства по отпечатку, с целью рассылки рекламных и информационных материалов, которые не были запрошены в явном виде. Как оператор страниц, мы однозначно оставляем за собой право предпринять юридические действия в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например, через спам-рассылки.